-
1 наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
Construction: external construction exposed to the weatherУниверсальный русско-английский словарь > наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
-
2 исполнение наружных поверхностей
Astronautics: external constructionУниверсальный русско-английский словарь > исполнение наружных поверхностей
-
3 конструкция
construction, structure
- (элемент) — structure
-, безопасно разрушаемая — fail-safe structure
принцип безопасно разрушаемей конструкции заложен в проект самолета. — aircraft is designed to "занsafeп principle. fail-safe philosophy is fully employed in aircraft.
-, блочная — module construction
-, вспомогательная — secondary structure
-, кессонная — torsion box structure
-, клееная — bonded structure
-, композиционная — composite structure
-, коробчатая — box structure
- крыла — wing structure
- купола парашюта с расположением нитей ткани параллельно оси полотнища — parachute саперу block construction. arrangement of the gores such that the direction of the weft threads of the fabric is parallel to the gore centreline.
- купола парашюта с расположением нитей ткани под углом (к оси полотнища) — parachute canopy bias eonstruction. arrangement of the gores such that the direction of threads of the fabric makes an angle of 45 grad. with the gore centreline.
-, моноблочная (неразъемная) — single-piece structure
-, несиловая — secondary structure
-, основная (ла) — main structure
- планера самолета, вертолета — airframe structure
- планера самолета (заголовок раздела) — structure
- планера и несущей системы (вертолета) — (helicopter) flight structure
включает несущий и хвостовой винты, органы их управления, фюзеляж и основные элементы крепежа. — flight structure includes гоtors, controls, fuselage, and their related primary attachments.
-, сварная — weldment
узел, части которого соединены сваркой. — an assembly whose соmрonent parts are joined by welding.
-, силовая — load-carrying /-supporting/ structure, primary structure
-, силовая (на которую воздействуют нагрузки на землe и в полете) — structure supporting the flight and ground loads
-, с многоярусной прочностью — multipath structure
- с работающей обшивкой — stressed-skin structure
вид конструкции ла, у которого наружная обшивка несет нагрузки, воздействующие на конструкцию. — а type of aircraft construetion in which the strength of the external skin is utilized to carry structural loads.
-, слоистая — sandwich
элемент конструкции, состоящий из двух параллельных наружных обшивок с заполнителем (между ними) из другого материала. — а structural component сопsisting of two parallel skins attached to either side of a core of а material of different properties.
-, сотовая — honeycomb structure
-, статически неопределимая — statically indeterminate structure
-, статически определимая — statically determinate structure
-, ферменная — truss structure
-, цельнометаллическая — all-metal structure
изменение к. — change in design
изменение к. (доработка) — modification
особенности к. — design features
отличия к. — structural differences
прочность к. — structural strength
элементы к. (планера) — structuresРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > конструкция
-
4 наружная лестница
Construction: exterior stair, external staircase, external stairway, terrace steps -
5 наружные штукатурные работы
Construction: external plastering, external renderingУниверсальный русско-английский словарь > наружные штукатурные работы
-
6 КРУН
-
7 внешнее оградительное сооружение
Construction: breakwater (порта), external protection structureУниверсальный русско-английский словарь > внешнее оградительное сооружение
-
8 внешнее преднапряжение
Construction: external prestress (напр. плоскими домкратами)Универсальный русско-английский словарь > внешнее преднапряжение
-
9 внешние конструктивные улучшения
Универсальный русско-английский словарь > внешние конструктивные улучшения
-
10 внешний момент
Construction: external moment -
11 внешний путь эвакуации при пожаре
Construction: external escape route (через балкон, крышу и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > внешний путь эвакуации при пожаре
-
12 внешняя оболочка ограждающих конструкций
Construction: external skinУниверсальный русско-английский словарь > внешняя оболочка ограждающих конструкций
-
13 кирпич, узкая грань которого скошена клином под острым углом
Construction: external octagon brickУниверсальный русско-английский словарь > кирпич, узкая грань которого скошена клином под острым углом
-
14 момент от нагрузки
Construction: moment of external forcesУниверсальный русско-английский словарь > момент от нагрузки
-
15 монтаж наружных дверей
Construction: installation of external doorsУниверсальный русско-английский словарь > монтаж наружных дверей
-
16 наружная отопительная батарея
Construction: external heating elementУниверсальный русско-английский словарь > наружная отопительная батарея
-
17 наружная пустотелая стена
Construction: external cavity wallУниверсальный русско-английский словарь > наружная пустотелая стена
-
18 наружная стена подвала
Construction: external basement wallУниверсальный русско-английский словарь > наружная стена подвала
-
19 наружное преднапряжение
Construction: external prestress (напр. плоскими домкратами)Универсальный русско-английский словарь > наружное преднапряжение
-
20 наружные работы
Construction: external work
См. также в других словарях:
Construction worker — Carpenter at work in Tennessee, June 1942 Occupation Activity sectors Construction Description Competencies Manual dex … Wikipedia
Construction bidding — is the process of submitting a proposal (tender) to undertake, or manage the undertaking of a construction project. The process starts with a construction estimate from blueprints and take offs. The tender is treated as an offer to do the work… … Wikipedia
Construction field computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
Construction of One World Trade Center — was deferred until 2006 because of disputes between port authority and the developer. Tishman Realty Construction,[1] is the selected builder. The building reached ground level on May 17, 2008 and is scheduled to be completed by the end of 2012… … Wikipedia
Construction estimating software — is computer software designed for contractors to estimate construction costs for a specific project. An estimator will typically use estimating software to estimate their bid price for a project, which will ultimately become part of a resulting… … Wikipedia
Construction surveying — (otherwise known as lay out or setting out ) is to stake out reference points and markers that will guide the construction of new structures such as roads or buildings. These markers are usually staked out according to a suitable coordinate… … Wikipedia
Construction law — is a body of law that deals with matters relating to building construction and related fields. It covers a wide range of legal issues including contract law, bonds and bonding, guarantees and sureties, liens and other security interests,… … Wikipedia
Construction Products Association — Abbreviation CPA Formation 2000 Type Trade association Legal status Non profit company Purpose/focus Construction products industry in the UK … Wikipedia
Construction in Process — was a series of international exhibitions organized by artists in the 80s and 90s all around the world. The originator of this idea was Ryszard Wasko. Artists who were invited to participate in Construction in Process invite in turn, another… … Wikipedia
Construction Time Again — Studio album by Depeche Mode Released August 22 … Wikipedia
External wall insulation — system= External wall insulation system (EWIS) a thermally insulated, protective, decorative exterior cladding system which consist of: *foamed polystyrene *mineral wool *polyurethane foam *mineral or synthetic plasterThermal insulation thickness … Wikipedia